| Current File : /home/d/i/g/digitaw/africagamesfestivals/wp-content/languages/plugins/media-sync-fr_FR.l10n.php |
<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.1','translation-revision-date'=>'2025-05-22 14:20:54+0000','plural-forms'=>'nplurals=2; plural=n > 1;','project-id-version'=>'Plugins - Media Sync - Stable (latest release)','language'=>'fr','messages'=>['Media Sync Pro'=>'Media Sync Pro','Error updating attachment metadata (`wp_postmeta` table) for file: %s.'=>'Erreur de mise à jour des métadonnées du fichier joint (`wp_postmeta` table) pour le fichier : %s.','Error processing filter media_sync_filter_before_update_metadata for file: %s.'=>'Erreur de traitement du filtre media_sync_filter_before_update_metadata pour le fichier : %s.','Attachment metadata could not be generated from %s.'=>'Les métadonnées du fichier joint n’ont pas pu être générées à partir de %s.','Error generating attachment metadata (`wp_postmeta` table) for file: %s.'=>'Erreur de génération des métadonnées du fichier joint (`wp_postmeta` table) pour le fichier : %s.','Attach ID not received for inserted attachment (`wp_posts` table) for file: %s.'=>'ID du fichier joint non reçu pour le fichier joint inséré (`wp_posts` table) pour le fichier : %s.','Error inserting attachment (`wp_posts` table) for file: %s.'=>'Erreur d’insertion du fichier joint (`wp_posts` table) pour le fichier : %s.','File to import not found at path: %s.'=>'Fichier à importer introuvable au chemin : %s.','Error preparing attachment data for file: %s.'=>'Erreur dans la préparation des données du fichier joint pour le fichier : %s.','Error getting mime type for file: %s.'=>'Erreur d’obtention du type mime pour le fichier : %s.','Invalid mime type for file: %s.'=>'Type mime invalide pour le fichier : %s.','If file timestamp does not match the folder in which it is - it will construct the date/time based on the folder: %s.'=>'Si l’horodatage du fichier ne correspond pas au dossier dans lequel il se trouve, la date et l’heure seront calculées en fonction du dossier : %s.','Smart file time'=>'Heure intelligente du fichier','File modification timestamp - when it was last modified.'=>'Horodatage de modification du fichier - date à laquelle il a été modifié pour la dernière fois.','File time'=>'Heure du fichier','Defaults to what WordPress uses - current time.'=>'Par défaut, c’est ce que WordPress utilise : l’heure actuelle.','Default'=>'Par défaut','Turn on debugging'=>'Activer le débogage','Preselected / default value for file date'=>'Valeur présélectionnée / par défaut pour la date du fichier','Show "Dry Run" option'=>'Afficher l’option « Essai à blanc »','Dry Run'=>'Essai à blanc','Media Sync Settings'=>'Réglages de Media Sync','Raw import results'=>'Résultats des importations brutes','To reduce additional actions related to file uploads (e.g. generating additional thumbnails).'=>'Pour réduire les actions supplémentaires liées aux téléversements de fichiers (par exemple : générer des miniatures supplémentaires).','If you still get errors, please try disabling other plugins related to files/images.'=>'Si vous rencontrez encore des erreurs, essayez de désactiver d’autres extensions liées aux fichiers/images.','A lower value might avoid some limits of your server (e.g. max_execution_time). '=>'Une valeur inférieure peut permettre de contourner certaines limites de votre serveur (par exemple : max_execution_time).','The number of files to process per network request.'=>'Le nombre de fichiers à traiter par requête réseau.','Batch Size:'=>'Taille du lot :','Date/time to set for newly imported files'=>'Date/heure à définir pour les fichiers nouvellement importés','Scan directory not found. Please check settings.'=>'Le répertoire d’analyse n’a pas été trouvé. Veuillez vérifier les réglages.','https://mediasyncplugin.com/?utm_source=wordpress_dashboard&utm_medium=plugins_page&utm_campaign=pdal'=>'https://mediasyncplugin.com/?utm_source=wordpress_dashboard&utm_medium=plugins_page&utm_campaign=pdal','Media Sync Team'=>'L’équipe de Media Sync','No Results'=>'Aucun résultat','Filter'=>'Filtrer','Only files missing from Media Library'=>'Uniquement les fichiers manquants depuis la médiathèque','All files'=>'Tous les fichiers','Filter by type'=>'Filtrer par type','Use this to see Media Library items that are missing actual files. This takes you to Media Library but with custom filter.'=>'Utilisez cette option pour afficher les éléments de la médiathèque dont les de fichiers manquent. Cela vous envoi vers à la médiathèque, mais avec un filtre personnalisé.','Filter Media Library'=>'Filtrer la médiathèque','Sync - Media Library'=>'Sync - Médiathèque','Use this to see content of upload dir: %s and import files to Media Library.'=>'Utilisez ceci pour voir le contenu du répertoire de téléversement : %s et importer des fichiers dans la médiathèque.','Sync - uploads directory'=>'Sync - Répertoire des téléversements','Without file'=>'Sans fichier','With file'=>'Avec fichier','Filter by missing file'=>'Filtrer par fichier manquant','In Trash'=>'Dans la corbeille','Already in'=>'Déjà là','items'=>'éléments','item'=>'élément','File'=>'Fichier','Select All'=>'Tout sélectionner','Everything seems fine here, there are no files that are not already in your Media Library.'=>'Tout semble OK il n’y a pas de fichiers qui ne sont pas déjà dans votre médiathèque.','Files already in Media Library will be skipped during import'=>'Les fichiers déjà dans la médiathèque seront ignorés lors de l’importation','selected items'=>'éléments sélectionnés','out of'=>'sur','Imported'=>'Importé','Dry Run (test without making database changes)'=>'Essai à blanc (test sans modifications à la base de données)','Import Selected'=>'Importer la sélection','Scan Files'=>'Analyser les fichiers','Re-scan'=>'Réanalyser','Done! Highlighted files were successfully imported. %s to see changes.'=>'Terminé ! Les fichiers mis en surbrillance ont bien été importés. %s pour voir les modifications.','Please backup your database! This plugin makes database changes.'=>'Veuillez sauvegarder la base de données ! Cette extension apporte des modifications à la base de données.','You do not have sufficient permissions to access this page.'=>'Vous n’avez pas les permissions suffisantes pour accéder à cette page.','Simple plugin to scan uploads directory and bring files to Media Library.'=>'Extension simple pour analyser le répertoire des téléversements et rapporter des fichiers dans la médiathèque.','https://wordpress.org/plugins/media-sync/'=>'https://wordpress.org/plugins/media-sync/','Media Sync'=>'Media Sync']];